SOWA OPAC : Raszkowska Biblioteka Publiczna im. Adama Mickiewiczaw Raszkowie

3 results

Book

In basket

rate

Z psiego na nasze / tekst i ilustracje Lili Chin ; [przekład: Agata Wróbel]. - Kraków : Lingea, 2021. - 122, [6] stron : ilustracje kolorowe ; 16 cm.

Author

Chin Lili. Autor Wróbel Agata (tłumaczka) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Psy Zachowanie się zwierząt

Genre/Form

Poradnik

Domain

Biologia Hobby i czas wolny

Z psiego na nasze to książka ilustrowana. Trudno byłoby uchwycić słowami wszystkie niuanse psiego języka, dlatego tworząc ilustracje, autorka starała się wyeksponować najbardziej charakterystyczne sygnały, a także oznaki pomocne w interpretacji podobnych na pozór zachowań. Kiedy porównasz poszczególne rysunki, zauważysz różnice, które nabiorą sensu w danym kontekście. I tak np. otwarty jak przy dyszeniu pysk może kojarzyć się z uśmiechem, ale jeśli pies stulił uszy, ma rozszerzone źrenice, marszczy czoło, a jego język jest napięty i podwinięty, w rzeczywistości coś go niepokoi. Kiedy twój zwierzak daje ci do zrozumienia, że czuje się przytłoczony sytuacją (ktoś podchodzi zbyt blisko, zrobiło się za głośno, za wiele się dzieje albo jest zdezorientowany), możesz pogorszyć sprawę, jeśli błędnie odczytasz wysyłane przez niego sygnały i niechcący dodatkowo go zestresujesz.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka w Raszkowie

All copies are currently on loan: sygn. 56/59 III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nika nie chce spać : historia o tym, jak ułatwić dzieciom zasypianie / Rosa Jové ; ilustracje Raúl Grabau ; tłumaczenie Barbara Gutowska-Nowak. - Wydanie 1. - Kraków : Lingea, 2022. - [36] stron (w tym 2 złożone) : ilustracje kolorowe ; 22x22 cm.

(Powiastki o Dorastaniu)

Author

Jové Rosa (1961- ) Autor Grabau Raúl Ilustracje Gutowska-Nowak Barbara (1961- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Usypianie dzieci Sen Gniew Bunt

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacje dla dzieci

Nika nie chce spać. Ale dlaczego? Chciałaby się jeszcze pobawić? A może czegoś się boi? Czy uda się jej znaleźć sposób, żeby w końcu zasnąć? Czy ty też masz podobne trudności? Nika podpowie ci kilka trików, dzięki którym nauczysz się szybciej zasypiać. Autorka jest doświadczonym psychologiem dziecięcym. Dla dziewczynek i chłopców w wieku od 2 do 6 lat Zawiera gry, wskazówki dla dorosłych i wiele niespodzianek. [platon.com.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka w Raszkowie

There are copies available to loan: sygn. 159.9/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nika wpada w złość : historia o tym, jak pomóc dzieciom radzić sobie ze złością / Jaime Picatoste, Raúl Grabau ; tłumaczenie Barbara Gutowska-Nowak. - Wydanie 1. - Kraków : Lingea, copyright 2022. - [36] stron (w tym 2 złożone) : ilustracje ; 22 cm.

(Powiastki o Dorastaniu)

Author

Picatoste Jaime. Autor Grabau Raúl. Ilustrator Gutowska-Nowak Barbara. Tłumacz

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Gniew Uczucia

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Nika wpada w złość, ale nie wie, co się z nią dzieje. Czy tobie też przydarzyło się coś podobnego? Czy pomożesz zrozumieć Nice, jak sobie radzić z napadami złości? Autor jest doświadczonym psychologiem dziecięcym. Dla dziewczynek i chłopców w wieku od 2 do 6 lat Zawiera gry, wskazówki dla dorosłych i wiele niespodzianek.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka w Raszkowie

There are copies available to loan: sygn. 159.9/I (1 egz.)